-
1 автобусный парк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автобусный парк
-
2 парк
I(аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото)Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха;
оласе парк городской парк.
Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зелёный парк.
Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.
IIТроллейбусный парк троллейбусный парк;
тракторный парк тракторный парк.
Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка.
-
3 парк
I (аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото). Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха; оласе парк городской парк.□ Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зеленый парк. Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.II парк (транспортым шындыме да олмыктымо вер). Троллейбусный парк троллейбусный парк; тракторный парк тракторный парк.□ Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка. -
4 парк
м.парк культуры и отдыха — parco di cultura e di riposo (con strutture ricreative, luna-park e sim)2) мн. парки parchi, verde pubblico3) ( совокупность средств) parco m, deposito m ( депо)автомобильный / автобусный парк — parco automobili / autobus -
5 автобусный
-
6 bus fleet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bus fleet
-
7 bus fleet
-
8 bus fleet
-
9 parco degli autobus
Dictionnaire polytechnique italo-russe > parco degli autobus
-
10 bus fleet
-
11 bus fleet
автобусный парк -
12 bus fleet
-
13 bus fleet
-
14 автобустар паркы
автобусный парк -
15 bus fleet
-
16 autobusový park
-
17 bus fleet
-
18 park
Iсущ. парк:1. большой сад, роща с аллеями, цветниками, прудами, предназначенный для прогулок, отдыха, игр. Şəhər parkı городской парк, dənizkənarı park приморский парк, mədəniyyat və istirahət parkı парк культуры и отдыха, park salmaq заложить, разбить парк2. место стоянки и ремонта транспортных средств. Tramvay parkı трамвайный парк, avtobus parkı автобусный парк, park növbətçisi дежурный по парку3. совокупность средств производства в той или иной отрасли промышленности и т.п. Tikinti maşınları parkı парк строительных машин, dəzgah parkı станочный парк4. воен. передвижной склад, снабжающий армию боеприпасами, запасными частями и т.п. Artilleriya parkı артиллерийский паркIIприл. парковый. Park meşələri парковые леса, park bitkiləri парковые растения -
19 fleet
̈ɪfli:t I сущ.
1) военно-морской флот Fleet Admiral амер. ≈ адмирал флота (высший адмиральский чин;
соответствует Генералу Армии) Syn: armada, navy
2) флотилия Fishing fleets are not allowed inside another country's territorial waters. ≈ Рыболовецким флотилиям запрещен лов во внутренних территориальных водах другого государства. fleet of whalers Syn: flotilla, convoy
3) парк (автотранспортный, самолетный и т.п.), депо bus fleet ≈ автобусный парк II
1. прил.
1) быстрый;
быстроходный, скорый;
стремительный fleet glance ≈ беглый взгляд She is pretty fleet of foot. ≈ Она такая быстроногая. Syn: quick, fast, swift
2) проворный, шустрый;
легкий( в движениях) Syn: nimble
2. гл.
1) неперех. быстро двигаться;
торопиться, спешить Syn: hasten
2) перех. скользить по поверхности чего-л.
3) быстро протекать, проходить (о времени)
4) мор. менять местоположение флот - the * военный флот - Admiral of the F. адмирал флота (высшее британское военно-морское звание - a * in being флот, готовый к боевым действиям - mercantile * торговый флот - air * воздушный флот - * flagship флагманский корабль флота - F. Marine Force морская пехота флота флотилия, караван( судов) - fishing * рыболовная флотилия - a * of whalers китобойная флотилия парк (автомобилей, тракторов и т. п.) - a * of 500 haulage trucks парк из 500 грузовых автомобилей-тягачей (диалектизм) (идущее) стадо( животных) ;
стая( облаков, птиц) комплект выпущенных или поставленных сетей > * of the desert "корабли пустыни", караван верблюдов( диалектизм) бухта;
залив;
небольшой приток( реки), ручей > the F. (историческое) название небольшого притока Темзы;
тюрьма в Лондоне > F. marriage тайный брак, заключенный в тюрьме быстрый - * operator( разговорное) на ходу подметки рвет - * of foot (книжное) быстроногий - *er than the wind (книжное) быстрее ветра быстротечный( устаревшее) быстро протекать, проноситься;
мтновать (устаревшее) таять, исчезать( морское) менять положение, передвигать снимать пенки, сливки (тж. перен.) coastal ~ береговой флот fleet быстро протекать, миновать ~ поэт. быстротечный ~ быстрый;
fleet glance беглый взгляд ~ мелкий( о воде) ~ диал. неглубоко ~ парк (автомобилей, тракторов и т. п.) ~ плыть по поверхности ~ флот ~ флотилия;
fleet of whalers китобойная флотилия ~ быстрый;
fleet glance беглый взгляд ~ of cars парк легковых автомобилей ~ of vehicles парк транспортных средств ~ флотилия;
fleet of whalers китобойная флотилия merchant ~ торговый флот -
20 fleet
См. также в других словарях:
Автобусный парк — в г. Бельско Бяла Автобусный парк эксплуатационное … Википедия
Автобусный парк № 6 (Киев) — 6 й автобусный парк Киевский автобус Страна … Википедия
Автобусный парк № 5 (Киев) — 5 й автобусный парк Киевский автобус Страна … Википедия
7-й автобусный парк — Координаты: 55°51′06″ с. ш. 37°33′43″ в. д. / 55.851667° с. ш. 37.561944° в. д. … Википедия
10-й автобусный парк — Координаты: 55°48′47″ с. ш. 37°46′35″ в. д. / 55.813056° с. ш. 37.776389° в. д. … Википедия
17-й автобусный парк — Координаты: 55°36′38″ с. ш. 37°37′10″ в. д. / 55.610556° с. ш. 37.619444° в. д. … Википедия
12-й автобусный парк — Координаты: 55°49′52″ с. ш. 37°18′26″ в. д. / 55.831111° с. ш. 37.307222° в. д. … Википедия
1-й автобусный парк — Координаты: 55°38′57″ с. ш. 37°32′43″ в. д. / 55.649167° с. ш. 37.545278° в. д. … Википедия
4-й автобусный парк — Московский автобус Страна … Википедия
15-й автобусный парк — Координаты: 55°49′47″ с. ш. 37°25′05″ в. д. / 55.829722° с. ш. 37.418056° в. д. … Википедия
11-й автобусный парк — Координаты: 55°52′24″ с. ш. 37°28′34″ в. д. / 55.873333° с. ш. 37.476111° в. д. … Википедия